L'indice Nikkei termina la prima parte degli scambi in rialzo di 14,15 punti, a quota 9.173,54, con l'indebolimento dello yen contro dollaro (salito a 78,60) ed euro (a 103,02).
Ieri a Wall Street il Dow Jones aveva perso lo 0,29% a 13.553,80 punti, il Nasdaq ceduto lo 0,17% a 3.178,67 punti, mentre lo S&P 500 aveva lasciato sul terreno lo 0,31% a 1.461,17 punti.