Il termine è stato pubblicato oggi sul "Foglio federale". L'iniziativa è stata redatta in termini generici, ciò significa che sarà il Parlamento a dover redigere un progetto concreto.
Il testo, lanciato da ambienti legati ai partiti di destra della Svizzera tedesca, chiede che la Confederazione rinunci a intavolare negoziati d'adesione con l'Ue per 10 anni a partire dall'entrata in vigore dell'iniziativa. In seguito, ogni dieci anni il popolo sarebbe chiamato alle urne ad esprimersi su un'eventuale proroga della moratoria.